SYNTAX_ VÝPOVĚDNÍ MODIFIKACE

Created by Jan Kočíř

PORUŠENÍ MLUVNICKÉ SHODY

Např.  V dopise ze dne … adresovanému generálnímu řediteli… Soutěže na hláskové křížovky, vypsanou Svazem při příležitosti padesáti let trvání, se zúčastnilo šestnáct autorů… Vedení závodu děkuje kolektivu dílny vedeného soudruhem…

NEPRAVÉ SYNTAKTICKÉ POZICE

• Vzniká z důsledku nevhodného slovosledu
• větný člen je umístěn tak, že ho lze spojovat s jiným větným členem,než ke které skladbě patří

Např. Děti ležely v kufru s proraženými dírami na dýchání; Skladatel napsal desítky kabaretních kupletů a šansonů pro herečky, které už zestárly a jsou zapomenuty.

KŘÍŽENÍ VĚT V OTÁZKÁCH ČI OZNÁMENÍCH

• Člen náležící vedlejší věty, začleníme do věty řídící
• použiváme jej pro vyjádření složitějších významů najednou

Např. Kam jsi říkal, že pojedeš?; Kdy jsi viděl, že přišel?;Kdy jsi viděl, že odešel?

O víkendu by člověk rád prohlásil, že jede na chalupu nebo na hory …  – Člověk by rád prohlásit, že o víkendu jede na chalupu nebo na hory

ELIPSA

• Vypuštění syntaktické konstrukce, kterou v ní podle větného schématu očekáváme,  a kterou si lze domyslet

Např. Kdo přišel? – Petr; Jak prosté!; Petr nemohl přijít. Měl chřipku.

ANAKOLUT

• Vyšinutí z vazby: začátek jedné konstrukce, přerušení a následuje další konstrukce 

Např. My jsme ráno, jak jsme přišli do školy, byla ve třídě hrozná tma. Chlapci ráno, když šli do školy, byla jim zima

PARCELACE

• záměrné osamostatňování
• Mluvčí vytváří několik samostatných výpovědí a na každé může uplatnit větný přízvuk

Např. Sedí ve svém křesle a kouří. Doutník; Představ si, že naše Marta utekla za Petrem.  V noci! Do Čejkovic

ATRAKCE

• Mechanická přizpůsobení "gramatická nákaza"
• slovo se přizpůsobý tvaru sousedního slova

Např. Čistota obce slouží zdraví spoluobčanům; ve většině případech; před sluncem východem

KOMPLETACE

• přičleňování, přidávání různých doplňujících výrazů, dodatků

Např.  Dejte mi prosím ten zákusek...a ještě ten chlebíček…

VÝPOVĚDNÍ MODIFIKACE

— rozlišují se na MOTIVOVANÉ VÝPOVĚDNÍ MODIFIKACE a NEMOTIVOVANÉ VÝPOVĚDNÍ MODIFIKACE

– rozdělení je na základě mluvčího, zda je změny struktury způsobena okolnostmi nebo vědomou snahou o určitý účinek

MOTIVOVANÉ VÝPOVĚDNÍ MODIFIKACE

• jsou výsledkem toho, že texty jsou tvořeny spontánně
• tyto odchylky jsou jevem nežádoucím a způsobují defektnost vyjádření
• vyvolány vnějšími okolnostmi (únava, stres, omezený čas na formulaci nebo zapomnětlivost)

MOTIVOVANÉ VÝPOVĚDNÍ MODIFIKACE

• Mluvčí je používá k dosažení konkrétního komunikačního cíle
• příčinou může být ekonomie jazyka, zdůraznění důležité inf., vyjádření emocí, přiblížení se adresátovi

ZEUGMA

• Spřažení dvou výrazů jedním závislým členem, který je syntakticky vztažen jen k jednomu z nich, ač patří k oběma

Např. Učili se nasedat a sesedat z vozidel. Přečetl a odevzdal knihu.

CHARAKTERISTIKA

– jsou situačně zakotveny (věty již řečené či napsané v konkrétní komunikační situaci) důsledkem toho dochází k MODIFIKACÍM

– dochází k nim při užívání jazyka

– někdy již ustálené syntaktické útvary – různé funkce: vyjádření komunikačních cílů, postojů, textové návaznosti

APOZIOPEZE

• nedokončená výpověď

Např. Víš co, ty mě můžeš…; Já tě asi…;

Vysoký křik, 

unášený steskem, bolestí a výčitkou: 

„Co já jsem všechno… a proč?“

OBRÁCENÝ POMĚR VĚT

Např. Jak mi bylo řečeno, byla minulý týden na horách; Slovenský prezident, jak uvedly včerejší zprávy, navštíví ČR.

KONTAMINACE

• křížení vazeb, sloveso se kontaminuje s blízkým slovesem, křížení forem doplnění dvou sloves, která mají stejný, podobný n. protichůdný význam
• "přihlížet" (k nněčemu) + "divat se" (na něco) = PŘIHLÍŽET NA NĚCO

Např. Přihlíželi na jeho zdravotní stav. 

PROZIOPEZE

• začátek výpovědi není úplný

Např. ...moje žena (To je moje žena.); … a bude hůř!

VSUVKA

• rozvíjí sdělení, vysvětluje, doplňuje, ale gramaticky se nezačleňuje

Např. Já jsem na to, musím se přiznat, zapomněl; Jmenuje se myslím Jana; Byl tuším ve 3. třídě; Získal tím, dejme tomu, nepatrnou výhodu.

SAMOSTATNÝ VĚTNÝ ČLEN

• zdůraznění, vytýkání (předsouvání

podmět: Česko, to je výlet do minulosti.

sloveso: Strašit v lese, to pro nás není.

předmět: Pavlu, tu jsem měl nejraději.

vytýkání za výpovědí: To je už takové povolání, ta doktořina.

VYTÝKACÍ OPIS

• zdůraznění vytýkání

Např. Byl to právě on, kdo nám pomohl; Byl to on, můj největší přítel, kdo mě přivedl na myšlenku vyloupit banku.

DALŠÍ MODIFIKACE

JAKO BY – výpovědi

Např. Jako by nás neviděl!; Jako bych mu to stokrát neříkal!

KDYŽ – výpovědi

Např. Když on se neučí; Když já dnes nemám čas; Když tam nikdo nechce jet!; Když ty chodíš pozdě!

OSAMOSTATŇOVÁNÍ SOUVĚTNÝCH ČÁSTÍ

• Vznikají výpovědní útvary začínající nějakou podřadicí spojkou

ABY – výpovědi

Např. Abych neprodal chalupu na Vysočině!; Abych tě neposlal klečet; Aby český král z boje utíkal!

POLOVĚTNÉ ÚTVARY

• Přechodníkové vazb
• Obraty s infinitivem
• Obraty s přídavným jménem slovesným

ŽE – výpovědi

Např. Že jste si toho nevšiml!; Že já tam chodila! Že bych se mýlil!?; Že tady nejsou aspoň sprvhy!

SUBSTITUCE

• VV nahradíme větným členem

Např. Mrzí mě ta chalupa; Dej pozor na toho králíka; S Kosmodiskem vás přestanou bolet záda; Jak z vyrostlé mikiny ušijeme vestu.

KONDENZACE SOUVĚTNÝCH ÚTVARŮ

• zhuštěné syntaktické schéma

Např. Štěstí, že přišel.

Dobře, že přišel.

Škoda, že nebyl doma. 

Když tak (kdyžtak) si vezmi taxi. 

Když tak (kdyžtak) jen kousek koláče.